中国餐桌礼仪十个禁忌英语。我国自古以来就是礼仪之邦，家长也经常教导我们坐有坐相，站有站相，吃饭的时候也有多多少少的规矩，比如不能吧唧嘴，不能把筷子插进碗里，下面是中国餐桌礼仪十个禁忌英语。
中国餐桌礼仪十个禁忌英语1
1、让客人和长辈先吃每一道菜
let the elder people and the customer eat first
2、不要用筷子敲碗
dont use the chopsticks hit the bowl
3、不要将手伸到饭桌对面夹菜
dont reach to get the food on the opposite side
4、等大家到齐了，才开始吃
dont eat until everyone is there
5、为主人的长寿、健康、成功干杯
wish for the people who host the dinner
久仰，久仰！
I have long been looking forward to meeting you、
I have long desired to meet you、
久违了。
I haven’t seen you for ages/for a long time、
It’s been such a long time since we met last time、
久闻大名。
I’ve heard a lot about you、
这次由我负责全程陪同你们。
I will be with you for the entire visit/trip．
欢迎你到中国来。一路上辛苦了! / 一路上还好吧？
Welcome to China．I hope you’ve had a good flight．
或I hope you enjoyed your flight、 / How was your journey?
谢谢你专程来接我。
Thank you very much for coming all the way to meet me、
您贵姓？／您怎么称呼?
May I know your name，please?
很高兴见到你。您怎么称呼7
Glad／Pleased to meet you，Misterr…?(可以用拖长问话的办法来询问对方的姓名)
中国有句古话说：“有朋自远方来不亦乐乎？”
There’s an old saying in Chinese which goes: “Isn’t it a great pleasure/joy to have friends coming from afar?
As a Chinese saying goes, “Nothing is more delightful than meeting friends from far away、”
这是给您准备的日程安排．我们简单过一遍吧。如果你有什么特殊要求．也可以告诉我。
This is the tentative itinerary/schedule I have prepared for you．Let’s go through it
together．If there is any special request，just let me know．
如果有什么需要帮忙的．尽管说。
If you need anything，don’t hesitate to ask．
Just let me know if you need anything、
我们安排你住在城里的……酒店．离我们公司开车要走40分钟。
We’ve arranged for you to stay in…Hotel，which is in the downtown area，about 40- minute drive from our company．
我们也有宾馆，不过条件不如酒店。离单位倒是很近．走路就可以到。
We have our own guest house，but there is no comparison between the two, only the guest house is within walking distance of the workplace．
除了正式会谈以外．我们也为大家安排了一些游览活动。
In addition to official meetings，we have also arranged some sightseeing．
我期待着您的再次来访。
I’m looking forward to your visit again．
代我向……问好。
Remember me to… / Say hello to…for me．
不用谢，这是我们应该做的。
Don’t mention it、 It’s my pleasure、
欢迎再来！
Do come again、
中国餐桌礼仪十个禁忌英语2
餐桌礼仪
1、在当你应邀赴宴时，你对同桌进餐的人和餐桌上的谈话，大概要比对饮食要更感兴趣。因此进餐时，应该尽可能地少一些声响，少一些动作。
2、女主人一拿起餐巾时，你也就可以拿起你的餐巾，放在腿上。有时餐巾中包有一只小面包；如果是那样的话就把它取也，放在旁边的小碟上。
3、餐巾如果很大，就双叠着放在腿上；如果很小，就全部打开。千万别将餐巾别在领上或背心上，也不要在手中乱揉。可以用餐巾的.一角擦去嘴上或手指上的油渍或脏物。千万别用它来擦刀叉或碗碟。
4、正餐通常从汤开始。在你座前最大的一把匙就是汤匙，它就在你的右边的盘子旁边。不要错用放在桌子中间的那把匙子，因为那可能是取蔬菜可果酱用的。
5、在女主人拿起她的匙子或叉子以前，客人不得食用任何一道菜。女主人通常要等到每位客人都拿到菜后才开始。她不会像中国习惯那样，请你先吃。当她拿起匙或叉时，那就意味着大家也可以那样做了。
6、如果有鱼这道菜的话，它多半在汤以后送上，桌上可能有鱼的一把专用叉子，它也可能与吃肉的叉子相似，通常要小一些，总之，鱼叉放在肉叉的外侧离盘较远的一侧。
7、通常在鱼上桌之前，鱼骨早就剔净了，如果你吃的那块鱼还有刺的话，你可以左手拿着面包卷，或一块面包，右手拿着刀子，把刺拨开。
8、如果嘴里有了一根刺，就应悄悄地，尽可能不引起注意地用手指将它取出，放在盘子边沿上，别放在桌上，或扔在地下。
1、 When you are invited to dinner, you who sit at dining and dinner table conversation, probably more than the food to be more interested in、eating, should as far as possible, less noise and less action、
2、 the hostess when you take your napkin, you also can pick up your napkins, place it on the leg、sometimes napkin Pack a small bread; if so, take it, put it on the small dishes next to it、
3、 napkin if is large, DRAG and drop on the leg if very small, all of the open、 Never on a napkin on the collar or vest, not in the hands of rubbing、 On the corner wipe your mouth with a napkin or grease or dirt on the finger、be sure not to use it to clean the knife and fork or dishes、
4、 dinner usually starts with soup、 In front of you in one of the biggest spoon is a spoon, its on your right next to the plate、do not mistake the spoon used in the middle of the table, because that could be taken to jam with vegetables、
5、 in the hostess picks up before her spoon or fork, guests shall not eat any dish、 Hostess typically have to wait until each guest is started only after receiving the dishes、 She does not like China used, please eat first、when she picked up when a spoon or fork, that means we can do that、
6、 If there is a fish dish,, sent after most of it in the soup, fish may be a special fork on the table, it may resemble meat fork, usually smaller, in short, Harpoon put meat fork, lateral side far away from the plate、
7、 as a rule before the table on the fish, mackerel, tick the net for a long time, if you eat a piece of fish or have thorns, you can left hand holding a bread roll, or a piece of bread, right hand holding a knife and stabbed brushed aside、
8、 If your mouth with a thorn, it should silently, without attracting attention, pointed it out as much as possible, on the plate edge, dont put it on the table, or throw in the ground、 Towel, put it on the leg、sometimes napkin Pack a small bread; if so, take it, put it on the small dishes next to it、
中国餐桌礼仪十个禁忌英语3
中国餐桌礼仪十【大】禁忌
1、入座
座次是“尚左尊东”、“面朝大门为尊”。若是圆桌，则正对大门的为主客，主客左右手边的位置，则以离主客的距离来看，越靠近主客位置越尊，相同距离则左侧尊于右侧。
若为八仙桌，如果有正对大门的座位，则正对大门一侧的右位为主客。如果不正对大门，则面东的一侧右席为首席。
2、点菜
一顿标准的中式大餐，通常先上冷盘，接下来是热炒，随后是主菜，然后上点心和汤，当然如果感觉吃得有点腻，可以再来一点餐后甜品，最后上水果。在
点菜时还应该顾忌到客人的口味。
3、进餐时
先请客人，长辈动筷。吃饭喝汤时声音小一些，不要打扰到同桌人。特别是有的人吃饭喜欢吧唧嘴，发出很清晰的声音来，这种做法是不礼貌的。
4、进食时
有骨头的菜肴时，不要直接往桌上吐，也不要往地上吐，影响同桌的胃口。
最好是用手把骨头放到自己的碟子里。
5、夹菜
为客人夹菜，一定要用公筷，卫生又礼貌。
6、敬酒
主人敬主宾，陪客敬主宾，主宾回敬，陪客互敬。为别人倒茶倒酒，要记得“倒茶要浅，倒酒要满”的原则。
7、取食物的时候避免挑三拣四。
在用餐的时候，不要在餐盘中挑三拣四，将食物翻来覆去。这样对别人来说是不尊重别人的表现，别人也会觉得你没有修养。
8、公共场合禁止剔牙、打嗝、打喷嚏、吸烟
在公共场合时，剔牙要特别注意，在剔牙的时候请以餐巾纸掩口，吐在纸巾
上。牙签用完放在盘中即可。
在用餐期间，若想打喷嚏可以以餐巾掩口方式，将污染减至最低。若喷嚏不断，最好立刻离席出外处理，没有任何人会介意的。在用餐过程中打嗝是非常不礼貌的，也是不雅的，若真是无法控制，则可用喝水，屏息方式使症状减轻。
喜爱吸烟的朋友可以在用完正餐后，到餐厅划分的吸烟区吸烟，如此既不算失礼亦不会伤害别人的健康。
9、合理使用餐具
用餐时要端起碗，用大拇指扣住碗口，食指、中指、无名指扣碗底，手心空着。在用餐的过程中严禁身体伏在餐桌上，这样的用餐姿势非常不雅。
10、离席时
必须向主人表示感谢，或者就此时邀请主人以后到自己家做客，以示回敬。
