首页 > 娱乐资讯 > 时尚热点 > 给爱人的昵称备注法语

给爱人的昵称备注法语

来源:潮女谷    阅读: 9.84K 次
字号:

用手机扫描二维码 在手机上继续观看

手机查看

给爱人的昵称备注法语,其实每个人都会给自己的爱人一个特别的昵称,很多时候,备注也是证明两个人之间感情的一个问题,什么样的备注,说明对方在你心里的位置,以下给爱人的昵称备注法语。

给爱人的昵称备注法语1

嘿,你是怎么称呼你的对象的?

亲爱的?宝贝儿?或者含有两人回忆的独特称呼?

洋气一点的,Sweety?Honey?

好像都不够特别,特别的人就该有特别的称呼。

想来点特别的?

那你必须要看看作为世界上最浪漫、最美语言的法语中称呼恋人的那些亲密的小昵称。

在此之前,先来做个小测试,你觉得下面哪个词是法国人会用来称呼恋人的?

给爱人的昵称备注法语

选好了吗?确定了吗?公布答案了哦

正确答案是!

monpetit chou

我的小卷心菜!

来听听怎么读↓

在法语中,大部分的爱语昵称都可以用petit(e)修饰,自带一种法语加成的甜蜜浪漫氛围。

这种小亲昵也不止局限于恋人之间,法国人也经常会用mon petit加男性的'爱称或者ma petite加上女性的爱称来和孩子讲话,有种亲昵的感觉。

给爱人的昵称备注法语 第2张

你可以在法语中找到数百种或可爱或浪漫或……其实有点古怪的昵称,而且很多是法语独有的,mon chou已经有点奇怪了,当你看到ma puce时……

不过不管这些词的直译看起来有多奇怪,其实都可以对等为“亲爱的”的含义。你可以用这些词称呼你的恋人,你的爱人,你的孩子,甚至你的宠物,让法语给你的生活增添一些独特的浪漫情调。

那么具体有哪些法语词汇可以用于称呼恋人,显得更加亲密呢?

前方大量词汇出没预警!

经典基础款

这一组是使用范围最广的一组亲昵称呼,不止局限于恋人之间,对孩子、亲密的朋友也都可以用。

Mon amour(my love),这个不用多说,大家都非常熟悉,可以称之为万用选项。

Mon c04ur,意思是my heart,my sweetheart,也是使用场景比较广泛的基础表达。

Ma chérie,意思是my darling。还可以从ma chérie延伸开来,是chérie, chéri, cher 还是chère?称呼女性用ma chérie,称呼男性用mon chéri, 而chéri, cher则可以用在写信的时候,比如chère Madame或cher Monsieur 。

Mon ange,应该能猜出来,意思是my angel,同样是男女皆可,老少皆宜的常见昵称。

Mon bébé,又是一组很好猜的称呼,my baby,也跟英语中一样可以用于称呼恋人,孩子,甚至宠物。

像动物一样可爱的你

给爱人的昵称备注法语 第3张

这一组亲昵称呼都与动物有关,有些还可以理解,像是可爱的小动物一样可爱的爱人或亲人,有些则会让对法国文化还不了解的外国人一头雾水。

Mon chaton,我的小猫很可爱是不是,这个说法还可以做一些小拓展:mon chatounet (阳性) / ma chatounette(阴性),m inet(阳性)/ m inette(阴性),minou(阳性,咪咪),mon p’tit chaton(我的小猫咪)

Mon lapin,我的兔子兔兔这么可爱,为什么不拿来做为对亲密的人的昵称呢?mon lapin一般用于称呼男性或者男孩子。

Mon loulou

loulou据说是来源自loup(狼)。只用于称呼男性。如果你想称呼女性,记得用ma louloutte。

Mon nounours,我的泰迪熊

虽然这个词读起来非常可爱,但是要注意这个词仅用于称呼男性。

Ma puce,我的跳蚤

出现了!外国人不能理解的昵称!跳蚤究竟哪里可爱,难道是因为身材娇小?其实ma puce在法国意外流行,对男性、女性和孩子都可以使用。

要想更可爱一些?试试指小词:ma pupuce,ma petite puce。

下回说我爱你的时候试试用“Je t’aime ma petite puce!”吧!

浪漫/有趣/奇怪的爱称

来搜集一下法语中或浪漫或有趣或(除了小跳蚤之外)奇特的爱称吧。

Mon chou,我的卷心菜

如果你喜欢卷心菜,那太棒了,如果你不喜欢……试着别只看字面意思,记住本文提到过的爱称都可以按意思理解为“亲爱的”。

你可以换着花样用。

对男孩子你可以说

mon petit chou,mon chouchou

对女孩子你可以说

ma choupette,ma chouchoutteDoudou,安抚玩偶

有趣的小称呼,在法国很常用,带有一种甜蜜的感觉。

Ma moitié,我的另一半

听起来十分浪漫,也可以用于称呼你的好友。

现在你可以找个顺眼的更新一下对象的备注啦!

给爱人的昵称备注法语2

如何给爱人起备注

备注名:十一

含义:朋友差一点 恋人差一点 爱人差一点 家人差一点 所以十一的名字,叫做遗憾。

备注名:十二

含义:朋友十二画 恋人十二画 爱人十二画 家人十二画 所以十二的名字,叫做难忘。

备注名:十三

含义:朋友多一点 恋人多一点 爱人多一点 家人多一点 所以十三的名字,叫做偏爱。

备注名:窦房结

给爱人的昵称备注法语 第4张

含义:你是我心脏的起搏点 由你引发心脏跳动 没有你心脏就不能跳动了 所以非常重要 就是说 我离不开你 我的生活不能没有你

氟西汀(英文叫“Fluoxetine”)-意思是:你是我的命,没你我会疯

福尔马-意思是:保持永恒

卡坦精-意思是:世界上嘴甜的物质

帕罗西汀-意思是:能救我的只有

舍曲林-意思是:你是我的救星。

西酞普兰-意思是:你是我生活的希望

给爱人的昵称备注法语3

给爱人的暖心备注名称

1、鳝变的女人

2、小奴隶

3、压寨夫人

4、智障女总

5、小甜甜

6、可爱的女朋友

7、仙女的狗

8、未来老公

9、深入骨髓

10、孩她娘

11、他的女朋友真可爱

12、孩她妈

13、小屁孩

14、养猪能手

15、美女

16、久缺安稳

17、甜嗲嗲

18、那娘们

19、马铃先生

20、有趣的二货

21、隔壁老王

22、小和尚

23、孩儿他爹

24、卖弄风情

25、心尖上的人儿

26、小男人

27、爱人

28、甜心

给爱人的昵称备注法语 第5张

29、铁扇公主

30、大婶

31、心寄予她

32、安眠药

33、快到碗里来

34、智商已下线

35、甜心

36、孩他娘

37、老娘们

38、柠檬脾气

39、戏子

40、王太太

41、不能生气这是我男朋友

42、傻大猪蹄子

43、出租车小哥

44、逗男神

45、抠脚大汉

46、债主

47、芭比小猪

48、明年如何。

49、傻丫头

50、爱妃

51、撩汉大婶

52、A刊潮男

53、浪荡稚女心

54、请叫我儿媳。

55、甜的发腻

56、小可爱

57、短腿少女社

58、孟婆卖萌不卖汤

59、夫人

60、小角色

61、心动女嘉宾

62、当个猪猪

63、小爬虫

时尚热点
影视动漫
娱乐小料
明星动态
电影电视
音乐空间
开心乐园